📌 Temel Kural (Cümle vs İsim)
Anlam olarak iki kelime de "çünkü / -den dolayı / yüzünden" demektir. Bir şeyin nedenini açıklamak için kullanılırlar. Ancak İngilizcedeki en temel kurallardan biri şudur: "of" bir edattır (preposition) ve edatlardan sonra fiil veya cümle gelemez!
BECAUSE OF + SADECE İSİM (veya İsim Tamlaması / Zamir)
🔵 BECAUSE Kullanımı (Tam Cümle)
Because bir bağlaçtır. Arkasından mutlaka kendi öznesi ve fiili olan tam bir cümle (clause) gelmek zorundadır.
🟣 BECAUSE OF Kullanımı (Sadece İsim)
Because of bir edattır. Arkasından asla bir cümle gelemez. Sadece bir isim (rain, traffic), isim tamlaması (bad weather) veya bir zamir (you, him, it) gelebilir. Anlamı genelde "... yüzünden / -den dolayı" olarak çevrilir.
⚖️ Aynı Anlam, İki Farklı Yapı
Şimdi aynı durumu anlatan iki cümleyi hem Because hem de Because of ile kuralım. Yapısal farkı çok net göreceksiniz!
The Fenerbahçe match was cancelled because the weather was
bad.
(Hava kötü olduğu için...)
She couldn't sleep because there was a loud noise.
(Yüksek bir ses olduğu için...)
The Fenerbahçe match was cancelled because of the bad
weather.
(Kötü hava yüzünden...)
She couldn't sleep because of the loud noise.
(Yüksek ses yüzünden...)
⚠️ Yaygın Hatalar (Sınav Kurtaran Kural)
İngilizce yazarken veya konuşurken yapılan en büyük hata, "Because of" ifadesinden sonra içinde fiil olan tam bir cümle kurmaktır.
I didn't go out because of it was cold.
(Because of'tan sonra it + was
gelmez!)
He failed the test because of he didn't study.
(Because of'tan sonra he +
didn't study gelmez!)
I didn't go out because it was cold.
veya I didn't go out because of the cold
weather.
He failed the test because he didn't study.
✅ He lost his job because of being late every day. (Her gün geç kalması yüzünden).